Termine in Dresden und Umgebung

Donnerstag, 20. August 2026

Bühne

19:30 Uhr
Boulevardtheater DresdenAzzurro – Wie zähme ich einen Italiener?  
Adriano ist ein gut aussehender Winzer. Und er ist ein Eigenbrödler. Ein Sturkopf mit ungehobelten Manieren, ein eingefleischter Junggeselle, der jedes weibliche Wesen in die Flucht schlägt. Als eines Tages die bildhübsche Ornella im Dorf auftaucht, ändert sich das Leben des Miesepeters von Grund auf. Die schöne Italienerin lässt nichts unversucht, den Widerspenstigen zu zähmen und zur Hochzeit zu bewegen. Doch während sie nicht mit Reizen geizt, geht er Holz hacken. Streift sie sich das Kleid von den Schultern, zieht er seine Socken aus – jedoch nur, um mit nackten Füßen Weintrauben zu pressen.
19:30 Uhr
Gartenbau Rülcker9m² - 800 kalt (Herkuleskeule)
19:30 Uhr
Hoppes HoftheaterKu(h)linarisches im Kuhstall
19:30 Uhr
Schloss ÜbigauDer Wanderer über dem Nebelmeer  
Zu seinem 250. Geburtstag wird der bedeutendste Maler der deutschen Romantik vielerorts gefeiert. Sein bekanntestes Werk DER WANDERER ÜBER DEM NEBELMEER war, wie Caspar David Friedrich selbst, über lange Zeit vergessen. Seitdem rätseln Kunsthistoriker über die Identität des Mannes auf dem Bild. Ist es der Maler selbst, sein Verächter Goethe oder ist dies Teil einer nie erzählten Geschichte? Im weltweit ersten Musical über den Künstler, der eng mit der sächsischen Region verbunden ist, trifft sein Werk auf die intensiven Songs des Albums „Leichtes Gepäck“ von Sachsens erfolgreichstem Pop-Rock-Export SILBERMOND.
20:00 Uhr
Carte BlancheStars & Glamour – Travestie-Revue  
Willkommen im Carte Blanche Theater, wo Magie und Glamour zu Hause sind. Unsere fantastischen Künstler präsentieren spektakuläre Choreografien, glamouröse Kostüme und verblüffende Starimitationen. Tauchen Sie ein in unverwechselbare Szenen aus Hollywoods Glanzzeiten. Mit frech-frivolem Charme, faszinierenden Live-Auftritten und einer ordentlichen Portion Humor begeistert „Stars & Glamour” jedes Publikum. Ein Abend voller Illusionen, Gänsehaut-Momente und unvergesslicher Highlights. Lassen Sie sich mitreißen und erleben Sie einen Hauch Hollywood hautnah!
20:00 Uhr
Japanisches Palais, InnenhofDer tollste Tag oder Figaros Hochzeit  
Endlich bricht für Susanne und Figaro der Tag ihrer Hochzeit an. „Toll“ wird er allerdings in ganz anderer Hinsicht, als die beiden gehofft hatten: Graf Almaviva, an dessen Hof sie leben, hat ebenfalls ein Auge auf Susanne geworfen und will Figaro vor der Eheschließung noch schnell bei ihr zuvorkommen. Doch die Liebe verleiht den beiden jungen Angestellten ungeahnte Fähigkeiten zur Manipulation. Während sie zusammen mit der einsamen Gräfin versuchen, Almaviva in die Falle zu locken, tritt zu allem Übel dessen Hofintrigantin Bazilla auf den Plan und macht das Chaos perfekt. Wird es den listenreichen Liebenden dennoch gelingen, die patriarchalen Allmachtsfantasien des Grafen mit Charme, Witz und raffinierten Täuschungsmanövern zu durchkreuzen? Bis das geschafft ist, erleben die Figuren eine emotionale Achterbahnfahrt, die nur dank skurriler Verkleidungen, abgefangener Briefe, kurioser Verwechslungen und einer ordentlichen Portion Schlagfertigkeit glücklich überstanden werden kann.
20:00 Uhr
Sommertheater Dresden im BärenzwingerDie Sirenen des Odysseus – Ein Shakespeare auf hoher See  
Konnten die Sirenen wirklich so gut singen? Haben Sie Odysseus mit ihren Stimmen an Land gelockt oder konnte er widerstehen? Sind Seefahrer familientauglich? War im alten Griechenland alles besser? Konnten die Götter der Antike die Welt retten? War Zeus ein Vorbild? Haben die Götter die Menschen besser gemacht? Atemberaubende Enthüllungen, wahrheitsgetreu und fast am Originalschauplatz aufgeführt! Spannend, erotisch, geistreich – ein Muss für Sie und Ihn! Entdecken Sie Ihr wahres Ich! Das meist gespielte Dresdner Sommertheater (42 Aufführungen in nur 7 ½ Wochen) setzt auch in seiner 23. Saison den unaufhaltsamen Siegeszug um Gunst und Kohle seines hoch begehrten Publikums fort. Das Motto der Macher: Spaß haben, die Welt verändern und damit Geld verdienen!
Pirna
19:30 Uhr
Kirche St. MarienOrgelkonzert an der großen Jahn-Orgel
Radebeul
19:00 Uhr
Villa KolbeTom Pauls – Macht Theater
Rathen
19:00 Uhr
FelsenbühneDer kleine Horrorladen  
Die phantastische Musicalklamotte nach dem Kult-Film: »Little Shop of Horrors«: Die Entdeckung einer kleinen fleischfressenden (!) Pflanze verhilft Seymour endlich zu seiner Liebe Audrey, Geld und gesellschaftlicher Beachtung. Musical von Howard Ashman und Alan Menken
Senftenberg
19:00 Uhr
AmphiTheaterMädelsabend

Musik

17:00 Uhr
Filmnächte am ElbuferDominik Eulberg
17:00 Uhr
Zwinger, WallpavillonDie vier Jahreszeiten (Vivaldi) – Dresdner Residenz-Orchester  
Zu den bekanntesten Werken Antonio Vivaldis zählen zweifellos „Die vier Jahreszeiten“. Diese vier Violinkonzerte lassen einem förmlich ein ganzes Jahr durchleben. Im Frühling hört man die jungen Vögel zwitschern, der Sommer geht mit beeindruckenden Gewittern einher. Im Herbst hört man beschwingt – fröhliche Weingesänge, während man im Winter ganz sachte die Schneeflocken fallen hört. Lassen Sie sich vom DRESDNER RESIDENZ ORCHESTER einstimmen und genießen Sie im zweiten Teil das beeindruckende Spiel unserer virtuosen Solisten.
19:30 Uhr
TheaterRuine St. PauliBock of Ostrock – Zeugen Amigas
20:00 Uhr
Blue NoteTobias Altripp Trio (D)  
Bevor der Pianist Tobias Altripp 2016 nach Mannheim zog, wuchs er 16 Jahre lang in Greifswald auf und machte dort seineersten musikalischen Schritte. Zwischen 2012 und 2016 entstand so eine Vielzahl von Kompositionen, von denen einigeschon bald wieder für Jahre in einer Schublade verschwinden sollten. „Zu traditionell.“, so lautete die damalige Diagnose.Anfang 2019 formierte sich dann in Mannheim das Tobias Altripp Trio, dessen Besetzung für das Spiel in eben solchenStilistiken sehr geeignet schien. Also wurden, ganz nach dem Motto "Back to the roots", diese Kompositionen wieder aus derSchublade herausgeholt, arrangiert, professionell aufgenommen und wenig später auf dem Debut-Album des Trios„Experimental Blues“ veröffentlicht. Mit diesem Album im Gepäck ist das Trio nun unterwegs und präsentiert einKonzertprogramm, in dem sich die kürzlich veröffentlichten Eigenkompositionen mit Jazz-Standards und Standard-ähnlichen Stücken jeder Coleur passend mischen.
20:00 Uhr
H42 – Dresdner Whisky ManufakturAlpin Drums (D)
Moritzburg
19:00 Uhr
KircheÖffentliche Probe – Moritzburg-Festival

Tanz / Party

17:00 Uhr
SaloppeSaloppe Botanik Beats
18:00 Uhr
SaloppeSalsaTanzAbend
22:00 Uhr
Der LudeSwipe the Night – Vote deinen Song

Literatur

19:00 Uhr
PutjatinhausLiteraturkreis
Radebeul
20:00 Uhr
Villa SorgenfreiStefan Schwarz: Das rächt sich mit Sechzig

Vortrag / Gespräch

16:00 Uhr
PuppentheatersammlungPupilla – die kleinste Faustbühne der Welt
18:00 Uhr
ResidenzschlossWunderliches Trinkgeschirr in der Kunstkammer – zwischen fürstlicher Repräsentation und Zecherei

Kunst / Ausstellung

19:00 Uhr
Galerie kunstgehaeuseVernissage: Leningrad – Moskau, 1967 – Klaus Dennhardt
19:30 Uhr
Sächs. LandesärztekammerVernissage: Stefan Nestler: Material, Collage/Assemblage  
Einführung: Susanne Altmann, Kunsthistorikerin, Dresden; Musikalische Umrahmung: Peter Naryšhkin, Piano

Führungen

11:00 Uhr
ResidenzschlossKurfürstlich-Königliche Schätze, Feste und Gemächer
14:00 Uhr
ResidenzschlossMasken und Kronen – Die Festetage im Residenzschloss
15:00 Uhr
ResidenzschlossSchlosskapelle im Residenzschloss

Kinder / Familie

17:00 Uhr
Konzertplatz Weißer HirschKinderfilm auf der Wiese
Nossen
14:00 Uhr
Hof MahlitzschErlebnis-Hoffest: Hofführungen, kreative Angebote, Musik, Leckereien… (bis 21.00)
Radebeul
16:00 Uhr
Bibliothek OstIm Sommerwald (ab 3 J.)
16:00 Uhr
KulturbahnhofIm Sommerwald

Treff

Chemnitz
15:00 Uhr
Kunstsammlungen am TheaterplatzSprachencafé

Workshops

10:00 Uhr
Volkshochschule, AnnenstraßeStillleben zeichnen
16:00 Uhr
sowiesoVocal Groove mit Alexandra Mieth

Film

Filmnächte am Elbufer
21:00 Uhr
Disclosure Day - Der Tag der Wahrheit (USA 2026; R: Steven Spielberg)  
Margaret Fairchild (Emily Blunt) arbeite als Wettermoderatorin bei einem Fernsehsender in Kansas City, sie sehnt sich jedoch nach anspruchsvolleren Aufgaben als Journalistin. Dieser Wunsch geht auf unerwartete Weise in Erfüllung, als sie live während eines TV-Auftritts plötzlich von einem unerklärlichen Phänomen heimgesucht wird. Während die Behörden zu vertuschen versuchen, dass Außerirdische dahinter stecken könnten, will der Aktivist Dr. Daniel Kellner (Josh O'Connor) die Weltöffentlichkeit über die Wahrheit informieren. Der Cybersicherheitsexperte saß früher bereits wegen eines Hackerangriffs im Gefängnis, nun arbeitet er für die Geheimorganisation WARDEX, die sämtliche Information über UFOs und außerirdisches Leben archiviert. Noah Scanlon (Colin Firth), der Leiter der Organisation, möchte diese gesammelten Information aus politisch motivierten Gründen jedoch mit allen Mitteln vor der Öffentlichkeit verbergen. B: Emily Blunt, Josh O'Connor, Colin Firth
Konzertplatz Weißer Hirsch
20:30 Uhr
Abendfilm in der Muschel
Kulturbastion Torgau
20:30 UhrChéri, ich komme! - Die Erfindung der Lust (FRA 2026; R: Reem Kherici)  
Fanny (Alexandra Lamy) und Thomas (François Cluzet) sind seit 20 Jahren glücklich verheiratet. Doch was Thomas nicht weiß: Fanny hatte noch nie in ihrem Leben einen Orgasmus. Das eröffnet sie ihm dann plötzlich eines Tages, nachdem sie Rat bei ihrer Sexualtherapeutin Caroline (Reem Kherici) gesucht hat. Ja, diese Nachricht ist für Thomas erst einmal erschütternd, doch schnell zeigt er sich gewillt, zusammen mit seiner Frau etwas an der Orgasmuslosigkeit zu ändern. Und weil Thomas von Beruf Ingenieur ist, darf es auch gerne mit technischer Unterstützung sein. Zusammen entwickeln die beiden schließlich ein Gerät mit weitreichender Wirkung... B: Alexandra Lamy, François Cluzet, Mitty Hazanavicius

Motel One
Günstig übernachten am Main.
» Hotels Frankfurt

Blitzschnell drucken lassen
Aus Ihrer Layout-Vorlage machen wir den perfekten Druck
» Druckerei München

Entspannung pur
bei einem Wellnessurlaub in Bayern im 4-Sterne Hotel Kunzmann's
» Wellnesshotel Bayern

Sprachschule in Hamburg
Deutsch und Fremdsprachen lernen bei TANDEM Hamburg!
» Deutschkurse Hamburg