Termine in Dresden und Umgebung
Freitag, 18. September 2026
Herbst- und Weinfest | ||
Radebeul | ||
| 14:00 Uhr | Kleines Hoftheater | Theater van de Droom (auch 16.00/18.00) |
| 17:00 Uhr | Weindorf am Kuffenhaus | Empfang der sächsischen Weinhoheit und des Weingottes Bacchus |
| 17:30 Uhr | Weindorf am Kirchplatz | Festeröffnung |
| 19:30 Uhr | Weindorf am Kirchplatz | Stuk-Hryuk (UKR) |
| 20:00 Uhr | Kleines Hoftheater | Radebeuler Komödiantenstadl (Theater Heiterer Blick) |
| 20:00 Uhr | Weindorf am Kuffenhaus | Kellerkumpanen (D) |
| 21:00 Uhr | Weindorf am Kirchplatz | The Keeds (D) |
| 22:30 Uhr | Weindorf am Kuffenhaus | Silent Poem (D) |
| 23:00 Uhr | Weindorf am Kirchplatz | Dobranotch (INT) |
Bühne | ||
| 19:00 Uhr | Filmnächte am Elbufer | Omer Krieger, Amphi II (Premiere) |
| 19:00 Uhr | Semper Zwei | Trouble in Tahiti |
| 19:00 Uhr | Semperoper | Onegin Es gilt als das erfolgreichste abendfüllende Handlungsballett in der zweiten Hälfte des 20. Jahrhunderts und als das einzige, das neben Schlüsselwerken der Ballettklassik wie Schwanensee oder Dornröschen bestehen kann: John Crankos Onegin. Dieses auf dem Versroman Alexander Puschkins (1833) basierende Ballett wurde 1965 beim Stuttgarter Ballett uraufgeführt, hatte maßgeblichen Anteil am sogenannten „Stuttgarter Ballettwunder“ und eroberte in den vergangenen 60 Jahren Ballettbühnen weltweit. |
| 19:00 Uhr | tjg. theater junge generation | hildensaga. ein königinnendrama Auf den Brettern, die die Welt bedeuten, bringt eine Theatertruppe die Nibelungen zum Spiel. Sie hält inne und geht zurück im Fadenlauf der Geschichte. Werden die Spieler*innen das Schicksal von Brünhild, Kriemhild, Siegfried und Gunther neu verweben? Stark, schön und unbesiegbar ist Brünhild, die Königin von Island. Frei herrscht sie und frei will sie über ihre Zukunft entscheiden. Doch ihr Vater Wotan pocht auf sein Recht und will bestimmen, an welchen Mann sich Brünhild binden muss. Er verspricht demjenigen ihre Hand, der im Dreikampf gegen sie gewinnt. Nun taucht der berühmte Drachentöter Siegfried auf. Einst ließ Brünhild für einen Augenblick seine Nähe zu, bevor sie ihn von sich stieß. Nun soll ausgerechnet Siegfried dem Burgunderkönig Gunther helfen, Brünhild zu bezwingen. Dafür ist ihm im Tausch — Frau gegen Frau — Gunthers Schwester, Kriemhild, versprochen. |
| 19:30 Uhr | Boulevardtheater Dresden | Klassentreffen! – Mit den Hits der 90er Ein See, ein Zeltplatz, eine Sommernacht und ganz viel Musik: Die perfekte Kulisse für das erste Klassentreffen nach 25 Jahren! |
| 19:30 Uhr | Comödie | Hausmeister Krause Komödie von Tom Gerhardt und Franz Krause nach der gleichnamigen TV-Serie. |
| 19:30 Uhr | Herkuleskeule | Leise flehen meine Glieder Zwerchfellerschütternd und berührend zugleich gestehen drei Rentner, dass die Zukunft hinter ihnen liegt. Die Freiheit bestand immer aus Zwängen, das Glück hinterließ immer Wunden, der Kampf um die Liebe war Krampf, der Sex war strapaziös, die Ehe ein Missverständnis. Das Schönste war immer das Schlimmste. Ob es in zwanzig Jahren Rente erst ab 80 und dafür Arbeitslosigkeit ab 40 gibt, Benzinpreise teurer und Fernsehprogramme billiger werden – in ihrem Alter kann man sich nur noch nützlich machen, indem man das geforderte „sozialverträgliche Frühableben“ fordert. Bis sie ihre Kraft spüren: Wir sind 20 Millionen... Mal skurril komisch, mal leise melancholisch blicken in diesem mit Kritiker- und Zuschauerelogen bedachten Kabarettprogramm, das Wolfgang Schaller in Zusammenarbeit mit Peter Ensikat schrieb, Brigitte Heinrich, Michael Rümmler und Frank Weiland, begleitet von der Jens-Wagner-Band, auf aktuelle Probleme unserer Gesellschaft. |
| 19:30 Uhr | Kleines Haus | Prima Facie Tessa, eine junge Frau aus der britischen working class, hat sich weit nach oben gekämpft: Inmitten eines elitären Umfelds hat sie es zur Anwältin in einer renommierten Londoner Kanzlei gebracht. Nun brilliert sie als Verteidigerin von Männern, die wegen Sexualstraftaten angeklagt sind. Im Sinne des juristischen Terminus „prima facie“, „bis auf Widerruf“, plädiert sie auf Freispruch, wenn Tathergang und Schuld der Angeklagten nicht absolut eindeutig festzustellen sind. Dabei gleichen die Verfahren für sie einem sportlichen Wettkampf, einem Spiel, bei dem einzig bedeutsam ist, wer als Erste*r über die Ziellinie geht. Ihre liebste Methode ist das Kreuzverhör, bei dem sie die traumatisierten Klägerinnen geradezu lustvoll in Widersprüche verwickelt. Ihre Quote gewonnener Fälle steigt unaufhaltsam, die nächste Karrierestufe ist bereits in Sichtweite, als ihr Leben über Nacht eine dramatische Wendung nimmt: Was als Affäre mit ihrem Kollegen Julian begann, kippt plötzlich in Gewalt. Julian wird nach einem Date übergriffig, woraufhin sich Tessa unvermittelt auf der anderen Seite des Gerichtssaals wiederfindet. Als Anklägerin muss sie nun ihrerseits erleben, wie ihre Wahrnehmung und Glaubwürdigkeit in Zweifel gezogen werden: Im von Männern geprägten Rechtssystem wird auf die lückenlose Rekonstruktion von Vorgängen gepocht, die die Betroffenen nicht klar erinnern können, weil sie währenddessen dissoziierten. Suzie Miller, Dramatikerin und selbst Anwältin, zeigt in ihrem Stück auf, dass die zumeist weibliche Erfahrung sexualisierter Gewalt im Strafrecht bis heute keinen Platz hat. |
| 19:30 Uhr | Kulturhafen Dresden | Impro-Krimi (Yes oder Nie!) Ein Mord in deiner Nähe. Der ganze Fall ist improvisiert. Ihr bestimmt den Schauplatz, die Charaktere und das Opfer und wir lassen daraus das gesamte Stück entstehen. Anfangs wirkt alles ganz harmlos, doch dann spitzt sich die Geschichte zu…. Am Höhepunkt bestimmt das Publikum Opfer und Todesursache. |
| 19:30 Uhr | Schauspielhaus | Candide oder der Optimismus Ist es nicht eine gute Haltung, den Optimismus nicht zu verlieren angesichts katastrophaler Entwicklungen? Voltaire ließ in seiner 1759 erschienen satirischen Novelle seinen naiven Helden Candide an die Lehren des Hoflehrers Pangloss glauben, der von der besten aller möglichen Welten sprach. Doch Candide muss lernen, dass Wirklichkeit und Ideale nicht übereinstimmen, er wird aus dem höfischen Liebesnest mit der Fürstentochter Kunigunde vertrieben und lernt auf seiner erzwungenen Reise um die Welt eine ganz andere Realität kennen.
In den Texten von Soeren Voima wird Voltaires Candide auf eine fantastische Irrfahrt durch unsere heutige Welt geschickt. Dieser neue Candide kommt 1990 aus Radebeul zum Studium nach Amerika, wird schnell vom Glück verlassen, lässt sich aber von den Schicksalsschlägen nicht unterkriegen und überlebt in einer Zeit, die geprägt ist von Krieg, Ausbeutung, Armut und Korruption. Irgendwann dämmert es dem tragisch-komischen Helden, dass er sich auf die Lehren von Pangloss nicht verlassen kann. Wie umgehen mit den multiplen Krisen der Gegenwart? Volker Löschs Inszenierung sucht nach möglichen Perspektiven und überraschenden Lösungsansätzen. |
| 19:30 Uhr | Theaterkahn | Der Tatortreiniger – Ganz normale Jobs |
| 20:00 Uhr | Hoppes Hoftheater | Die Puppe (H. Jaintner, H. Thews) |
| 20:00 Uhr | Kleines Haus | Kritischer Zustand Es könnte jede*n von uns treffen: ein Unfall, eine Diagnose, eine Krankheit. Menschen werden zu Patient*innen und damit Teil eines komplexen Apparates. Untersuchungen werden durchgeführt, Behandlungen verordnet, Therapien eingeleitet und Medikamente verschrieben. Im Krankenhaus haben alle eine fest zugeschriebene Rolle, ob Pfleger*in, Arzt/Ärztin, Verwaltungsangestellte*r, Reinigungskraft oder Sekretär*in. Es herrschen eigene Tagesabläufe, Prozesse und Hierarchien.
Doch hinter den Klinikkulissen zeigt das System immer mehr Überlastungssymptome. Es herrscht Personalnotstand, Zeitmangel und wirtschaftlicher Druck. Gleichzeitig halten wir an der Erwartung fest, dass sich die Mitarbeitenden im Dienst der Menschlichkeit aufopfern, keine Fehler machen und immer professionell bleiben. Zwischen Empathie und Effizienz, Idealismus und Überlastung bewegt sich ein Arbeitsalltag, der oft kaum Raum zum Luftholen lässt. Denn aller Widrigkeiten zum Trotz hoffen wir gerade hier auf ein Wunder.
In KRITISCHER ZUSTAND stehen 11 Mitarbeiter*innen aus unterschiedlichen Abteilungen von Dresdner Kliniken auf der Bühne. Sie erzählen von den Höhen und Tiefen ihres Berufs, von Routinen und Ausnahmezuständen, von Erschöpfung, Idealismus, Fehlern und Zusammenhalt. Ein Abend über das System Krankenhaus – und vor allem über diejenigen, die es am Laufen halten. The show must go on! |
| 20:00 Uhr | Theaterhaus Rudi | Sein oder Nichtsein (Theatergruppe Spielbrett) Sommer 1939 in Warschau: ein Theaterensemble bekommt zur Generalprobe ein Aufführungsverbot! Die Deutschen sollen nicht provoziert werden. Dann lieber „Hamlet“! Doch die Deutschen beginnen den Krieg. - Die Gestapo jagt den Widerstand Können die Schauspieler das verhindern? - Wird der Star tanzen? - Hält der Bart? - Warum ausgerechnet Salz in Bühnengewichten? - Geht die Diva zum Film? - Die Antworten gibt dieser Polit-Krimi! |
| 20:00 Uhr | TheaterRuine St. Pauli | Monty Python's "Nicht der Messias" Komisches Oratorium nach dem Kultfilm »Das Leben des Brian« von Eric Idle und John du Prez. Warten auf Brian! Hinter den Kulissen der TheaterRuine rumort es! Es wird geprobt, gesungen, gelacht, verworfen und neu erdacht. Die Steine der Ruine flüstern: Hier wächst die Inszenierung zum Kultfilm »Das Leben des Brian«! Die Hauptfigur Brian wird durch Wirren und Missverständnisse zu einem gefeierten und gejagten Messias. Seine Sandale – auf der Flucht verloren – wird zur angebeteten Reliquie. Je mehr Brian versucht, das Missverständnis aufzuklären, desto vehementer schließen sich ihm Jünger an – darunter auch seine Geliebte Judith. |
| 20:30 Uhr | Yenidze-Theater | Ballett meets Orient II |
Freital | ||
| 19:30 Uhr | Kulturhaus | Nur die Harten komm' in Garten (Herkuleskeule) In Abwandlung des bekannten Sprichworts, kommen diesmal nicht nur die Harten in den Garten, sondern auch die Kabarettisten! Das Kult-Kabarett Herkuleskeule besucht ab Ende Juli Dresdens Kult-Gartencenter Rülcker an der Reicker Straße: Die Herkuleskeule spielt hier vom 29. Juli bis zum 24. August immer mittwochs bis sonntags ihr diesjähriges Sommerprogramm „Nur die Harten komm‘ in‘ Garten“. Passenderweise direkt im Gewächshaus. Das ist klimatisiert, aber trotzdem werden hier natürlich zahlreiche hitzige politische Pointen wachsen. Wie von der Keule gewohnt, gegen den Strich, ohne Rücksicht auf Empfindlichkeiten von links bis rechts, gegen Denkverbote und für den Frieden! |
Radeberg | ||
| 20:00 Uhr | Biertheater | Filmriss! |
Musik | ||
| 17:00 Uhr | Bibliotop | Record-Release: Les Nénés Déjantés - Odes en vie Eine wahnsinnige Zeit braucht eine wahnsinnige Formation!
Gegründet von Yaelle Dorison und Beate Wein, präsentiert das Kollektiv les nénés déjantés, sein Debütalbum „Ôdes en vie“: eine außergewöhnliche Mischung aus Musik, Performance und Kunst, die Grenzen sprengt, Perspektiven verschiebt und zum Staunen, Nachdenken und Mitfeiern einlädt. |
| 19:30 Uhr | tonkunstraum | for free - Improvisationskonzert mit Simon Rose & AK Wagler; freie Session |
| 20:00 Uhr | Blaue Fabrik im Alten Leipziger Bahnhof | Black Satin Dolls (D) |
| 20:00 Uhr | Dixiebahnhof | MTS (D) 1973 erklang erstmals das Lied von den „10 bösen Autofahrern“, mit dem sich das mobile Berliner Liedkabarett MTS alias „Mut, Tatendrang und Schönheit“ in die Herzen all jener sang, die auch über sich selber lachen können.
In diesem Jahr wird der Klangkörper 50 – danach soll Schluß sein! |
| 20:00 Uhr | Katy's Garage | Wolves of Saturn + Zen Trip (D) |
| 20:00 Uhr | Martin-Luther-Kirche | Chorkonzert Orgel plus (Vierne, Bach) Louis Vierne: Messe solennelle en ut dièse mineur, op 16. J.S.Bach: Motette „Lobet den Herrn, alle Heiden“ BWV 230 u.a. Orgel: Domorganist Sebastian Freitag. Bachkantorei Dresden-Neustadt. Leitung: Elke Voigt. Eintritt: 15 € | erm. 10 €. |
| 20:00 Uhr | Scheune | Scheune is back |
| 20:00 Uhr | Tante JU | Stahlzeit (D) |
| 20:00 Uhr | Wu 5 | Enero & Liberty Hil |
Coswig | ||
| 20:00 Uhr | Börse | Nicole (D) |
Pirna | ||
| 20:00 Uhr | Kleinkunstbühne Q24 | Scott Weis Band (USA) |
Weimar | ||
| 20:00 Uhr | Künstlergarten | Martha & The Music |
Tanz / Party | ||
| 21:00 Uhr | Bärenzwinger | Le Batardeau Noir – Bastard, Walter Faber |
| 21:00 Uhr | Kakadu Bar im Parkhotel | Spätschicht – die Afterwork-Party |
| 22:00 Uhr | Der Lude | Schrilll – Lara Liqueur |
| 22:00 Uhr | Downtown | Friday Club Night |
| 22:00 Uhr | GrooveStation | female pop night – Courtney Lost |
| 22:00 Uhr | Ostpol | Jean-Michel PasTek vs. György de Val |
Freital | ||
| 19:00 Uhr | Kulturhaus | Tanzabend mit Wilfried & Andrea Peetz |
Vortrag / Gespräch | ||
| 15:30 Uhr | Residenzschloss | Auf ein Wort. Wie entsteht ein Kunstwerk? |
| 17:00 Uhr | Stadtteilhaus Äußere Neustadt | Partnerschaft auf Augenhöhe – dekoloniale Perspektiven auf Nord-Süd-Zusammenarbeit |
Radebeul | ||
| 18:00 Uhr | Karl-May-Museum | Problemfall Karl May |
Kunst / Ausstellung | ||
| 18:00 Uhr | JKS Passage | Vernissage: 25 Jahre Soziale Stadtentwicklung |
Fest | ||
Torgau | ||
| 18:00 Uhr | Kulturbastion Torgau | Fest Sameach - Ein jüdisches Fest der Sinne „Sameach“ ist ein jüdisches Fest der Sinne, in dem Tanz und Musik im Mittelpunkt stehen. Das Leipziger Tanzensemble Sameach und das Musikensemble The String Company gestalten gemeinsam einen lebendigen Abend aus israelischen Tänzen sowie jiddischen, hebräischen und sephardischen Liedern. Traditionelle Formen treffen auf zeitgenössische Choreografien und musikalische Arrangements zwischen Klezmer, Weltmusik, Folk und Chanson.
Ergänzt wird das künstlerische Programm durch den Dokumentarfilm „Anne Frank – Eine lebendige Geschichte“ von Horst Edler, der den Abend in einen größeren historischen und gesellschaftlichen Zusammenhang stellt. Der Regisseur lädt im Anschluss zu einem Gespräch mit dem Publikum ein. |
Führungen | ||
| 15:15 Uhr | Residenzschloss, Kupferstichkabinett | Tandem-Führung Japanisch-Deutsch: Japan auf Papier in Dresden. Utamaro, Hokusai, Hiroshige und die Grafik der Moderne |
Kinder / Familie | ||
| 09:30 Uhr | riesa efau | Eltern-Kind-Treff |
| 14:00 Uhr | Generationengarten Schäferstraße | Gartenwerkstatt für Kinder (bis 16.00) |
| 16:00 Uhr | riesa efau | Interkultureller Frauentreff (bis 18.00) |
Pirna | ||
| 15:30 Uhr | TouristService Pirna | Mit Knirpsen zu den Pirnaer Knirpsen |
Radebeul | ||
| 15:00 Uhr | Bibliothek Ost | Spielenachmittag: Gesellschafts- und Brettspiele |
| 20:00 Uhr | Sternwarte | Himmelsbeobachtung an den Fernrohren Der Astroclub Radebeul e.V. öffnet jeden Freitagabend zur öffentlichen Himmelsbeobachtung die großen Teleskope an der Sternwarte. Wenn auch Sie gerne einen Blick auf die Kraterlandschaften des Mondes, die jeweils sichtbaren Planeten und viele andere Objekte unseres Universums werfen möchten, sind Sie herzlich eingeladen!
Je nach Sichtbarkeit und einen klaren Himmel vorausgesetzt können wir Ihnen die interessantesten Himmelsobjekte mit unseren Fernrohren zeigen, wie z.B. Kugelsternhaufen, Galaxien, Doppelsterne, Planetarische Nebel und vieles mehr. In jeder Jahreszeit gibt es weitere Objekte zu bestaunen. Entdecken Sie mit uns außerdem die aktuellen Sternbilder! Für ein eigenes Foto unseres Mondes brauchen sie nur ihr Smartphone, wir stellen Ihnen einen Adapter zur Fotografie durchs Teleskop zur Verfügung. |
Workshops | ||
| 13:00 Uhr | Japanisches Palais | Fair Fashion Factory |
| 18:00 Uhr | Erle 6 | Offener Werkstattabend |
Film | ||
Konzertplatz Weißer Hirsch | ||
| 20:00 Uhr | European Outdoor Film Tour | |
Kulturbastion Torgau | ||
| 19:30 Uhr | Steckerlfischfiasko (DEU 2026; R: Ed Herzog) Der Fund einer Leiche im Wellnessbereich des neu eröffneten Golfclubs ruft Dorfpolizist Franz Eberhofer (Sebastian Bezzel) und seinen Freund Rudi Birkenberger (Simon Schwarz) auf den Plan. Das Opfer ist ausgerechnet der örtliche Steckerlfischkönig, dessen Tod Franz in ein undurchsichtiges Umfeld aus rivalisierenden Volksfestclans und wohlhabenden Golfclub-Mitgliedern führt. Während die Ermittlungen immer neue Fragen aufwerfen, wird auch das Privatleben des Polizisten auf den Kopf gestellt. Seine Partnerin Susi (Lisa Maria Potthoff) tritt als Kandidatin für das Bürgermeisteramt an und sorgt damit nicht nur bei Franz für Unruhe. Auch das amtierende Dorfoberhaupt sieht seine Position plötzlich gefährdet. Zwischen Mordfall, Wahlkampf und den Turbulenzen des Dorflebens hat Franz alle Hände voll zu tun. Verfilmung der gleichnamigen Eberhofer-Reihe von Rita Falk.
B: Sebastian Bezzel, Simon Schwarz, Lisa Maria Potthoff | |
Thalia-Kino | ||
| 18:00 Uhr | Landmarks – Nuestra Tierra | |